When a computer left the company premise, that's higher chance that result data lost due to different incidents. Damages to computer is serious, but what matter the most is the data inside.
Work From Home
Laptop On The Road
To use an External Disk to backup is not a good idea.